Interprète - Traducteur
Expert Assermentée prés la Cour d'Appel de Poitiers
Russe Ukrainien Francais

NICOLE  MAUZARD
49 CHEMIN DE RONDE
17480 LE CHATEAU D'OLERON

nicole.mauzard@wanadoo.fr

Traductions juridiques expertisées et certifiées conformes par Expert Judiciaire assermenté, Traducteur juré auprès des tribunaux et de la Cour d'appel de Poitiers. Juriste de formation.

Je vous accompagne dans vos démarches et vous propose l'ensemble de prestations suivantes :

Traduction de tous les documents officiels
(état civil, acte de naissance ... ) russe - ukrainien -français
Certification conforme de traductions.
- Actes de naissance, actes de mariage
- Permis de conduire
- Lettres
- Passeport
- Carte d'identité
- Manuscrits
- Attestations et certificats divers

Services d'interprète
Intervention en gendarmerie ,commissariat, tribunaux

Ainsi que

Le conseil  commercial aux Entreprises
Recherche de clients,  organisation de visites. Actions diverses de marketing,
Traduction de sites et référencement dans les divers moteurs de recherche russes et ukrainiens.

L'organisation de sejours et l'accompagnement
Organisation de vos déplacements professionels ou privés, guide touristique.

L' enseignement des langues russe, ukrainienne et français pour
les étrangers

Préparations spécifiques, soutien scolaire, cours particuliers à différents niveaux…

------------------------------------

Traduction: russe--français, Traduction: ukrainien- français,
Traduction français--russe et ukrainien

Je propose de nombreux services liés aux métiers de la traduction, ma
disponibilité et mobilité géographique internationale vous seront d'un très grand avantage pour répondre à vos demandes spontanées et urgentes.

Page d'Accueil | Contacts

Veuillez trouver mes coordonnées:

NICOLE MAUZARD
Interprète - Traducteur
Expert Assermentée prés la Cour d'Appel de Poitiers
*****
49 CHEMIN DE RONDE
17480 LE CHATEAU D'OLERON

Téléphone : (33) 5 46 75 26 65
Mobile :        (33) 6 30 53 96 31
Télécopie :   (33) 5 46 47 75 61
Messagerie : nicole.mauzard@wanadoo.fr

Brioude-Internet : référencement google et positionnement